Размер шрифта
Цвет фона и шрифта
Изображения
Озвучивание текста
Обычная версия сайта
Bycars.by
Автомобили из Китая в Минске
в наличии и под заказ
+375 44 707 8800
+375 44 707 8800 Менеджер BYCARS
E-mail
sales@bycars.by
Адрес
г. Минск, переулок Стебенёва, д. 6
Режим работы
Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
Авто в наличии
Авто под заказ
  • AITO
  • Audi
  • BMW
  • BYD
  • Changan Deepal
  • Chevrolet
  • Honda
  • Hycan
  • Jiyue
  • Li Auto
  • Mercedes Benz
  • Nissan
  • Polar
  • Xiaomi
  • Zeekr
  • Авто в наличии
Финансирование
Услуги
  • Торговля автомобилями из Китая
    • Продажа авто из наличия
  • Финансовые решения
  • Техническое обслуживание электромобилей
    • Установка SIM-карт в электромобили
    • Активация и настройка голосового управления автомобилем
    • Русификация электро авто
    • Установка приложений для электромобилей
    • Li Xiang - восстановление мастер аккаунта
    • Компьютерная диагностика LIxiang (Li Auto)
    • Открытие инженерного меню
    • Привязка ключей и карт для автомобилей Zeekr
    • Установка обновлений ПО
О нас
  • О компании
  • Партнеры
  • Реквизиты
  • Документы
Контакты
+375 44 707 8800
+375 44 707 8800 Менеджер BYCARS
E-mail
sales@bycars.by
Адрес
г. Минск, переулок Стебенёва, д. 6
Режим работы
Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
Bycars.by
Авто в наличии
Авто под заказ
  • AITO
    AITO
  • Audi
    Audi
  • BMW
    BMW
  • BYD
    BYD
  • Changan Deepal
    Changan Deepal
  • Chevrolet
    Chevrolet
  • Honda
    Honda
  • Hycan
    Hycan
  • Jiyue
    Jiyue
  • Li Auto
    Li Auto
  • Mercedes Benz
    Mercedes Benz
  • Nissan
    Nissan
  • Polar
    Polar
  • Xiaomi
    Xiaomi
  • Zeekr
    Zeekr
  • Авто в наличии
    Авто в наличии
Финансирование
Услуги
  • Торговля автомобилями из Китая
    Торговля автомобилями из Китая
  • Финансовые решения
    Финансовые решения
  • Техническое обслуживание электромобилей
    Техническое обслуживание электромобилей
О нас
  • О компании
  • Партнеры
  • Реквизиты
  • Документы
Контакты
    Bycars.by
    Авто в наличии
    Авто под заказ
    • AITO
      AITO
    • Audi
      Audi
    • BMW
      BMW
    • BYD
      BYD
    • Changan Deepal
      Changan Deepal
    • Chevrolet
      Chevrolet
    • Honda
      Honda
    • Hycan
      Hycan
    • Jiyue
      Jiyue
    • Li Auto
      Li Auto
    • Mercedes Benz
      Mercedes Benz
    • Nissan
      Nissan
    • Polar
      Polar
    • Xiaomi
      Xiaomi
    • Zeekr
      Zeekr
    • Авто в наличии
      Авто в наличии
    Финансирование
    Услуги
    • Торговля автомобилями из Китая
      Торговля автомобилями из Китая
    • Финансовые решения
      Финансовые решения
    • Техническое обслуживание электромобилей
      Техническое обслуживание электромобилей
    О нас
    • О компании
    • Партнеры
    • Реквизиты
    • Документы
    Контакты
      +375 44 707 8800 Менеджер BYCARS
      E-mail
      sales@bycars.by
      Адрес
      г. Минск, переулок Стебенёва, д. 6
      Режим работы
      Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      Bycars.by
      Телефоны
      +375 44 707 8800 Менеджер BYCARS
      E-mail
      sales@bycars.by
      Адрес
      г. Минск, переулок Стебенёва, д. 6
      Режим работы
      Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      Bycars.by
      • Авто в наличии
      • Авто под заказ
        • Авто под заказ
        • AITO
        • Audi
        • BMW
        • BYD
        • Changan Deepal
        • Chevrolet
        • Honda
        • Hycan
        • Jiyue
        • Li Auto
        • Mercedes Benz
        • Nissan
        • Polar
        • Xiaomi
        • Zeekr
        • Авто в наличии
      • Финансирование
      • Услуги
        • Услуги
        • Торговля автомобилями из Китая
          • Торговля автомобилями из Китая
          • Продажа авто из наличия
        • Финансовые решения
        • Техническое обслуживание электромобилей
          • Техническое обслуживание электромобилей
          • Установка SIM-карт в электромобили
            • Установка SIM-карт в электромобили
            • Установка SIM-карт в автомобили BYD
            • Установка SIM-карт в автомобили Li Xiang (Li-Auto)
            • Установка SIM-карт в автомобили Zeekr
          • Активация и настройка голосового управления автомобилем
            • Активация и настройка голосового управления автомобилем
            • Установка голосового помощника BYD
            • Установка голосового помощника Lixiang (LI Auto)
            • Установка голосового помощника Zeekr
          • Русификация электро авто
            • Русификация электро авто
            • Русификация BYD
            • Русификация Geely
            • Русификация Li Auto
            • Русификация Voyah
            • Русификация Zeekr
            • Русификация BMW
            • Русификация Changan Shenlan (Deepal)
            • Русификация DongFeng
            • Русификация Leapmotor
            • Русификация Mazda
            • Русификация Nissan X-Trail
          • Установка приложений для электромобилей
            • Установка приложений для электромобилей
            • Установка приложений BYD
            • Установка приложений Lixiang (LI Auto)
            • Установка приложений Zeekr
          • Li Xiang - восстановление мастер аккаунта
          • Компьютерная диагностика LIxiang (Li Auto)
          • Открытие инженерного меню
          • Привязка ключей и карт для автомобилей Zeekr
          • Установка обновлений ПО
      • О нас
        • О нас
        • О компании
        • Партнеры
        • Реквизиты
        • Документы
      • Контакты
      • +375 44 707 8800 Менеджер BYCARS
        • Телефоны
        • +375 44 707 8800 Менеджер BYCARS
      • г. Минск, переулок Стебенёва, д. 6
      • Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      Главная
      —
      Услуги
      —
      Техническое обслуживание электромобилей
      —
      Русификация электро авто
      —
      Русификация Voyah
      —Русификация Voyah Free

      Русификация Voyah Free

      Русификация Voyah Free
      Оформите заявку, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время и ответим на все интересующие вопросы.
      ?

      Русификация Voyah Free от BYCARS — это перевод интерфейса премиального электрокроссовера на русский язык. Мы локализуем все три дисплея 12,3″, HarmonyOS Cockpit, голосовое управление и мультимедиа-систему. Автомобиль становится удобным и понятным для русскоязычных владельцев.

      Premium-SUV Free — теперь на русском: полная поддержка всех функций и навигации.

      Мы подключаемся через безопасный сервисный порт, интегрируя локализацию без потери заводской гарантии. Процесс занимает около 5 часов и не требует оставлять автомобиль на ночь. Русификация электромобилей Voyah в нашем центре выполняется профессионально, с полным тестированием всех функций.

      Что включает русификация Voyah Free

      • 3 дисплея 12,3″: мультимедиа, приборка и пассажирский экран с русским интерфейсом
      • HarmonyOS Cockpit: полный перевод голосового ассистента Huawei и систем управления
      • Навигация и климат-контроль: русифицированные меню, карты, подсказки и управление
      • Гарантия сохранения функций: OTA-обновления и профили остаются доступными
      • Сервис и поддержка: бесплатная проверка через 3 месяца, гарантия на ПО 6 месяцев

      Почему стоит выбрать BYCARS?

      Мы предлагаем профессиональную русификацию с учетом особенностей HarmonyOS Cockpit, интеграции мультимедиа и навигации. Наши инженеры:

      • Подключаются через сервисный разъем, без демонтажа панелей
      • Выполняют установку перевода за 5 часов, с полным тестированием
      • Гарантируют сохранение заводской гарантии и всех функций автомобиля

      Как проходит русификация Voyah Free?

      Подключение
      Подключаемся к электрокроссоверу через сервисный порт, без вмешательства в электронику и панели.
      Установка перевода
      Интегрируем русскоязычный пакет HarmonyOS с поддержкой мультимедиа, навигации и голосового управления.
      Тестирование и проверка
      Полный тест всех экранов, ассистента, карт и климат-контроля для безупречной работы на русском языке.
      Выдача акта
      Оформляем отчёт о выполненных работах, предоставляем гарантию 6 месяцев на ПО и бесплатный осмотр через 3 месяца.

      Технические детали

      Модель Версия ПО Время
      Voyah Free HarmonyOS RU около 5 часов

      Также рекомендуем руссификацию Voyah Dreamer — локализацию для минивэна премиум-класса.

      Стоимость русификации Voyah Free

      Услуга Цена (BYN)
      Русификация Free от 950 BYN

      Часто задаваемые вопросы

      Русифицируется ли ассистент Huawei?

      Да, голосовой ассистент HarmonyOS Cockpit будет полностью русифицирован. Все команды, меню и подсказки будут на русском языке для удобного управления.

      Нужно оставлять авто на ночь?

      Нет, процедура русификации занимает около 5 часов. Мы выполняем все работы в течение дня, и вы сможете забрать автомобиль в тот же день.

      Какой срок гарантии?

      Мы предоставляем гарантию 6 месяцев на установленное программное обеспечение и бесплатную проверку через 3 месяца после установки, чтобы убедиться в корректной работе системы.

      "Premium-SUV Free — теперь на русском"

      Записаться на русификацию Voyah Free

      Записаться
      Свяжитесь с нами
      Ведущий технический специалист
      Артём
      Написать сообщение
      Телефон
      +375 44 707 8800
      E-mail
      sales@bycars.by
      Обеспечу высокое качество технического обслуживания электромобилей. Ваше авто в надежных руках!
      Партнеры
      Redteam
      Назад к списку
      • Торговля автомобилями из Китая
        • Продажа авто из наличия
      • Финансовые решения
      • Техническое обслуживание электромобилей
        • Установка SIM-карт в электромобили
          • Установка SIM-карт в автомобили BYD
          • Установка SIM-карт в автомобили Li Xiang (Li-Auto)
          • Установка SIM-карт в автомобили Zeekr
        • Активация и настройка голосового управления автомобилем
          • Установка голосового помощника BYD
          • Установка голосового помощника Lixiang (LI Auto)
          • Установка голосового помощника Zeekr
        • Русификация электро авто
          • Русификация BYD
            • Русификация BYD Han EV
            • Русификация BYD Sea Lion 07
            • Русификация BYD Seal EV
            • Русификация BYD Song L
            • Русификация BYD Song Plus
            • Русификация BYD Tang EV
          • Русификация Geely
            • Русификация Geely Galaxy E5
            • Русификация Geely Monjaro
          • Русификация Li Auto
            • Русификация Li Xiang (Li Auto) L6
            • Русификация Li Xiang (Li Auto) L7
            • Русификация Li Xiang (Li Auto) L8
            • Русификация Li Xiang (Li Auto) L9
          • Русификация Voyah
            • Русификация Voyah Dreamer MPV
            • Русификация Voyah Free
          • Русификация Zeekr
          • Русификация BMW
          • Русификация Changan Shenlan (Deepal)
          • Русификация DongFeng
          • Русификация Leapmotor
          • Русификация Mazda
          • Русификация Nissan X-Trail
        • Установка приложений для электромобилей
        • Li Xiang - восстановление мастер аккаунта
        • Компьютерная диагностика LIxiang (Li Auto)
        • Открытие инженерного меню
        • Привязка ключей и карт для автомобилей Zeekr
        • Установка обновлений ПО

      Нужна консультация?

      Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос

      Задать вопрос
      Мы в инстаграм Мы в инстаграм
      Компания BYCARS
      О компании
      Партнеры
      Реквизиты
      Документы
      Авто в наличии в Минске
      Авто под заказ из Китая
      AITO
      Audi
      BMW
      BYD
      Changan Deepal
      Chevrolet
      Honda
      Hycan
      Jiyue
      Li Auto
      Mercedes Benz
      Nissan
      Polar
      Xiaomi
      Zeekr
      Авто в наличии
      Техническое обслуживание
      Установка SIM-карт в электромобили
      Русификация электро авто
      Установка приложений
      Активация голосового управления
      Установка обновлений ПО
      Открытие инженерного меню
      Кредит на авто
      Лизинг авто
      +375 44 707 8800
      +375 44 707 8800 Менеджер BYCARS
      E-mail
      sales@bycars.by
      Адрес
      г. Минск, переулок Стебенёва, д. 6
      Режим работы
      Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      sales@bycars.by
      г. Минск, переулок Стебенёва, д. 6
      © 2026 Обращаем внимание, что данный сайт не является интернет-магазином. Вся представленная информация несёт ознакомительный характер и не является публичной офертой. Цены и условия оплаты уточняйте по телефону.
      Политика конфиденциальности
      Главная Авто в наличии Авто под заказ Услуги Контакты Компания